Mucho más que una pinche letra (PARTE I) | CHILANGO PARA TODES
En esta primera parte escribimos y reflexionamos con diferentes voces del campo de la comunicación y los medios para pensar en torno al fenómeno del lenguaje INB.
Por: Mariana Riestra
¿De qué manera los medios de comunicación, a través de sus contenidos, construyen el mundo? Quienes escriben las narrativas del presente ¿realmente están acompañando los movimientos de transformación por la igualdad de género y los derechos de las mujeres y las disidencias? Conversamos con referentes de distintos medios y proyectos digitales para ensayar un recorrido a través de la historia, por el presente y hacia el futuro de la comunicación.
Tomando el lenguaje INB como fenómeno que inicia la conversación, exploramos los vínculos entre comunicación y feminismos para ver de qué manera se están transformando las realidades. Una invitación a bucear en las profundidades de la lengua, en donde se conectan el poder, la representación y los derechos. Más allá de una x, una @, una e, ¿qué se pone en juego a la hora de comunicar?
Hablemos sobre medios de comunicación, feminismos y lenguaje INB
Cada vez que el lenguaje se manifiesta, se construye el mundo: se arman formas para nombrar las cosas, se piensan las relaciones y por ende se habilitan o niegan ciertas realidades. En todo acto de comunicación, desde un artículo o reportaje en una revista, pasando por un tuit o un posteo en redes hasta la forma en que se saludan dos personas, se siguen –o no– reglas y normas, se respetan –o no– ciertos acuerdos sociales que reproducen –o ponen en jaque– el orden del mundo.
Este reportaje explora las relaciones entre la lengua y los medios de comunicación para entender qué tipos de narrativas se despliegan y ver de qué manera los feminismos pueden incidir en la construcción de otros modelos de comunicación y de relaciones. Recuperamos las voces e ideas de representantes de distintos medios y proyectos para entender la historia y el presente de estos fenómenos sociales.
La realidad que nos rodea y el lenguaje que usamos para contarla importan. Y los medios, como replicantes, informantes y críticos, construyen mundos donde las voces se entrelazan o colisionan, donde se representan o se inhiben narrativas y realidades, tensiones e injusticias. ¿De qué manera los distintos medios están (re)pensando su forma de contar (en) la actualidad?
Las jerarquías y voces que configuran los equipos de comunicación nos dicen mucho del mundo del que se reporta y de la manera como se cuentan las historias. Así comprendemos cómo a lo largo de la historia han existido sesgos en la forma en que se cubren las noticias. En particular, existe un sesgo, construido y sostenido históricamente por un lente patriarcal, que se manifiesta cuando hablamos sobre fenómenos atravesados por el género.
Nuestros contenidos en lenguaje INB | CHILANGO PARA TODES
¿Es posible desmantelar el sesgo patriarcal?
Nuestros cuerpos son lugares de enunciación y nuestras voces convergen en el aire y el ciberespacio. Los feminismos y demás movimientos por la justicia social nunca dejan de transformarse; nos llevan a preguntarnos cómo son nuestras realidades y de qué manera podrían mejorar. La comunicación y las formas del lenguaje no son ajenas a esta reflexión. Los feminismos nos piden que repensemos la manera en que las narrativas nacen, se construyen y nos representan.
Desde una perspectiva feminista, si la narrativa es patriarcal es necesario desarmarla, lo cual implica evidenciarla, exponerla, revelarla y sobre todo rebelarse ante ella (“para tumbarla”). Hablar desde los feminismos es hablar desde la multiplicidad de voces, opiniones y teorías. Es, también, entender que en esa multiplicidad hay feminismos más sensibles hacia las disidencias sexogénericas que otros; por eso debemos cuidarnos de no replicar violencias desde nuestras trincheras.
Los feminismos son movimientos vivos y, como tales, están en constante transformación. Quienes nos asumimos como feministas o aliadxs tenemos un compromiso activo con seguir aprendiendo y cuestionándonoslo todo. Es un camino de transformación que busca ir a contrapelo de todas las formas de opresión producto de un sistema que excluye o niega la realidad de personas por su género, clase, color de piel o tipo de cuerpo, entre tantas otras cuestiones.
En Chilanga construimos desde el interrogante y la fuerza de la pregunta, una manera de compartir la palabra con otras, otros, otres, y así construir entre todxs nuevas formas de comunicar(nos). Con espíritu de escucha, nos abrimos a un diálogo necesario sobre el lenguaje, las narrativas y la comunicación en el periodismo actual.
Múltiples perspectivas
Este reportaje se construye de manera coral: distintxs periodistxs, editorxs, etc. nos comparten su mirada. Cada voz celebra, denuncia, propone y nos revela de qué manera piensa la comunicación en relación con el lenguaje INB.
Nuestrxs polífonxs
Luchadoras (ellas)
Colectiva feminista que trabaja por impulsar procesos de transformación política a través de la creación y difusión de historias por medio de la reapropiación de tecnologías de la comunicación.
IG: @luchadoras.mx TW: @LuchadorasMX FB: Luchadoras
Andras Yareth (elle)
Psicoterapeuta especializade en sexualidad y prevención de la violencia de género. Fundadore y coordinadore del colectivo Resistencia No Binarix.
IG: @resistencia_no_binarix FB: Resistencia No Binarix
Ruido en la Red (ellas/elles)
Plataforma de periodismo audiovisual en español que brinda información para nuevas audiencias en redes sociales.
IG: @ruidoenlared TW: @RuidoEnLaRed Fb: Ruido en la Red TikTok: @ruidoenlared
Sofía J. Poiré (ella)
Coordinadora del Programa de Identidad Sexual en Balance, A. C. Ha trabajado en proyectos con sociedad civil, gobierno, agencias de Naciones Unidas y el sector privado por la defensa de los derechos de las mujeres y las personas LGBTQI+.
IG: @sof_jp TW:@sof_j
Vivencia de género tal que me incomoda más que me digan “linda” a que me digan “caballero”
— Sof J. Poiré 💜💚💖 (@sof_j) February 24, 2022
Estefanía Camacho (ella)
Periodista y escritora especializada en perspectiva de género. Ha escrito sobre feminismo, política, futbol femenil y economía para medios como Vice.Mx, Expansión, Yahoo! en Español, revista Cambio, Gatopardo, revista Lento en Uruguay y la Universidad de Nueva York.
IG: @unaestefania TW: @sirenaplacosa
Ari Ortiz (ella)
Directora editorial del grupo Pink Box, el ecosistema de medios LGBT+ más grande de habla hispana, conformado por medios como Escándala, LATV, El Clóset LGBT+ y Chavorrucos.
IG: @pinkbox.com.mx @escandala
Xóchitl Quintero (elle)
A cargo de la comunicación en la Organización Balance, A. C. Es colaboradore en colectivas como Feminasty y Hola Amigue, enfocadadas en arte hecho para mujeres y personas trans.
TW: @xochquintero
Marion Reimers (ella)
Periodista deportiva, escritora, conductora y profesora. Colabora para TNT Sports México y es cofundadora y presidenta de la ONG Versus. Embajadora de buena voluntad de ONU Mujeres.
IG: @lareimers TW: @LaReimers
Ophelia Pastrana (ella)
Física, economista, conferencista, youtuber, tecnóloga y comediante. Directora de producción para Nerdcore Podcast, PlatziLIVE. Colaboradora en Vice y The Guardian, entre otros medios.
IG: @ophcourse TW: OphCourse YouTube: Ophelia Pastrana
Láurel Miranda (ella)
Editora en jefe de Cultura Colectiva y profesora de Periodismo Multimedia en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM.
IG y TW: @laurelyeye
Alejandra Crail (ella)
Periodista independiente que escribe sobre ciudad, política y derechos humanos. Colabora con la revista Gatopardo, entre otros medios nacionales e internacionales.
IG: @alecrail TW: @AleCrail
Izack Zacarías (él)
Fundador e integrante de la colectiva Impulso Trans, que ofrece acompañamiento a personas trans binarias y no binarias en procesos jurídicos, médicos, laborales, educativos y de socialización.
IG:@impulsotrans TW: @ftmguadalajara Facebook: Impulso Trans A.C.
Abrazo Grupal (él y ella)
Comunidad de personas LGBTQ+ y aliades que crean contenidos online a favor de la aceptación e inclusión de todas las personas, independientemente de su orientación sexual.
IG: @abrazogrupal FB: Abrazo Grupal YouTube: Abrazo Grupal
Malvestida (ellas/elles)
Medio de comunicación con perspectiva de género fundado en 2016 que amplifica las voces y experiencias de nuevas generaciones.
IG:@malvestida TW:@malvestida FB: Malvestida
Checa también: GPS para usar el lenguaje INB | CHILANGO PARA TODES
Raquel Ramírez Salgado (ella)
Fundadora de la Escuela Feminista de Comunicación. Ha colaborado con una serie de medios nacionales e internacionales.
IG: @raquelramirezsalgado TW: @raquel.ramisal
Hoy hablaremos sobre el Tercer Encuentro Feminista sobre Comunicación. Convocatoria y link de registro 👇💚💜🖤 https://t.co/JN2QQCj2RW pic.twitter.com/K7EcWg9EiZ
— Raquel Ramírez (@raquel_ramisal) March 7, 2022
Nota final: Este contenido es parte del tema especial de marzo “CHILANGO PARA TODES. Si quieres conseguir la Chilango de marzo” puedes encontrarla en Starbucks, Sanborns, Puestos de Revistas y Aeropuerto. O también puedes leer online nuestros especiales haciendo click aquí (link a PDF)