Seguramente has escuchado la canción “La llorona” en voz de Chavela Vargas, pero ¿ya conoces su historia?
La llorona es una de las leyendas más recordadas en temporada de Día de Muertos, pero también tiene su canción y aquí te contaremos su historia. Y es que es una de las más conocidas del folclor mexicano, y se hizo muy famosa por la interpretación que hizo Chavela Vargas.
¿Cuál es la historia de la canción “La llorona”?
Para hablar sobre esto, tenemos que remontarnos a la época de la Revolución Mexicana, a principios del siglo pasado. En ese tiempo se popularizó mucho este son istmeño que ya es tradicional del repertorio mexicano.
Y cómo no, si caló bien hondo su letra que nos narra una historia de amor y dolor. Aunque, lamentablemente, hasta la fecha se desconoce su autor, hay rastreos que indican que viene desde la época prehispánica. Pero también se dice que probablemente la escribió alguien de Oaxaca, específicamente de una comunidad zapoteca del Istmo de Tehuantepec.
La leyenda vs la canción
Cuenta la historia que un joven de esa zona fue a una fiesta en la comunidad vecina Juchitán, donde conoció a una chica. En cuanto la vio a la salida de una iglesia, vistiendo un tradicional huipil, se enamoró de ella. Luego convenció a sus padres de darle su mano en matrimonio, pero al acercarse la revolución tuvo que irse al frente por ahí de 1911 o 1912. La despedida de la pareja fue muy emotiva, y su esposa llorona no podía parar de derramar lágrimas pensando que quizá no volvería a verlo. Y así fue. Tiempo después un compañero de guerra del hombre le llevó una carta con frases que junto con otras que le dijo al irse están en la canción.
Pero ya que no hay un autor conocido y no tiene una letra fija, puede ser confundida. Y es que, para que te des una idea, se dice que hay más de 500 versiones. Así que para algunxs tiene que ver con la leyenda del espectro La llorona. Esa alma en pena de una mujer que grita por sus hijos.
Te puede interesar: Sabiduría de Cantina: frases de Chavela Vargas para toda ocasión
Chavela Vargas y “La llorona”
Sea como sea la historia detrás de la canción “La llorona”, es un hecho que actualmente es una de las más famosas de nuestro folclor. En gran parte se debe a la versión de Chavela Vargas, cantante costarricense pero mexicana pues como dijo “los mexicanos nacemos donde nos da la gana”.
Pues esta artista le imprimió su toque y sentimiento haciéndola más llegadora, e incluso apareció cantándola en la película Frida (2002). Con lo que le dio la vuelta al mundo dándole mucha más fama. Y el 23 de noviembre su misma interpretación sonará ahora en un episodio de Merlina, serie de streaming.
La canción “La llorona” tiene una historia bien interesante, ¿a poco no?, pero también grandes interpretaciones. Además de la de Chavela Vargas, le han puesto su sentimiento Lila Downs, Óscar Chávez, Natalia Lafourcade y Ángela Aguilar, entre otrxs. ¿Ya conocías todo esto que te contamos?
Checa también: La primera Llorona de la CDMX se aparecía en estas calles